|
Архив форума |
|
Прозвища команд
| |
|
Dortmunder |
|
Дата: Пятница, 13.06.2008, 13:50 | Сообщение # 46
13.06.2008 |
Болельщик Боруссии Д
Юниор:
Группа: Пользователи
Регистрация: 03.04.2008
Сообщений: 201
Откуда: (UA)
Награды: 0
Репутация: 4 ±
Статус: Offline
|
|
bayer04fan, почему же, очень созвучно даже у нас, и недалеко от истины)дерьмо оно и есть дерьмо 
| |
|
|
|
|
|
|
|
Hurricane |
|
Дата: Четверг, 19.06.2008, 23:51 | Сообщение # 47
19.06.2008 |
Болельщик Шальке-04
Игрок дубля:
Группа: Пользователи
Регистрация: 22.02.2008
Сообщений: 430
Откуда: (RU)
Награды: 0
Репутация: 7 ±
Статус: Offline
|
|
Dortmunder, хватит тут провокаций. Зависть плохое чувство. Лично я предпочитаю уважать соперников. Даже ярых. Реально я ненавижу и не уважаю только две команды.(Интер и Локомотив). Реально для меня Матч Шальке - Боррусия самый интересный в Бундеслиги.
| |
|
|
|
|
|
|
|
DerMeisterAusKöln |
|
Дата: Понедельник, 07.07.2008, 00:55 | Сообщение # 48
07.07.2008 |
|
Подающий мячики:
Группа: Пользователи
Регистрация: 07.07.2008
Сообщений: 44
Откуда: (RU)
Награды: 0
Репутация: 1 ±
Статус: Offline
|
|
А для меня самый интересный матч, Кёльн-Байер и наоборот. Объяснять думаю не надо 
Ich hasse Leverkusen!!!
| |
|
|
|
|
|
|
|
porowoz |
|
Дата: Пятница, 18.07.2008, 19:18 | Сообщение # 49
18.07.2008 |
Болельщик Боруссии Д
Юниор:
Группа: Пользователи
Регистрация: 14.07.2008
Сообщений: 159
Откуда: (RU)
Награды: 0
Репутация: 2 ±
Статус: Offline
|
|
слышал у боруссии (естественно дортмундской) прозвище "пчелки" из за цвета 
| |
|
|
|
|
|
|
|
Serge |
|
Дата: Понедельник, 21.07.2008, 12:58 | Сообщение # 50
21.07.2008 |
Болельщик Гамбурга
Подающий мячики:
Группа: Пользователи
Регистрация: 21.10.2007
Сообщений: 96
Откуда: (BY)
Награды: 0
Репутация: 7 ±
Статус: Offline
|
|
А вот еще Гамбург называют Динозаврами. Наверное из-за того, что Гамбург один из самых старых клубов Германии 
| |
|
|
|
|
|
|
|
Йорк |
|
Дата: Понедельник, 21.07.2008, 13:05 | Сообщение # 51
21.07.2008 |
Болельщик Баварии
Юниор:
Группа: Пользователи
Регистрация: 02.01.2008
Сообщений: 124
Откуда: (RU)
Награды: 0
Репутация: 4 ±
Статус: Offline
|
|
Quote (MARODER) еще Гамбург называют Динозаврами.
Да, ведь северяне единственные участники всех розыгрышей Бундеслиги. Может, и это свою роль сыграло.
Deutschland ist immer stärker!
| |
|
|
|
|
|
|
|
Ben_laden |
|
Дата: Вторник, 26.08.2008, 17:40 | Сообщение # 52
26.08.2008 |
|
Подающий мячики:
Группа: Пользователи
Регистрация: 24.08.2008
Сообщений: 15
Откуда: (RU)
Награды: 0
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
|
|
"Die Roten"-такое слышал
| |
|
|
|
|
|
|
|
Eisern |
|
Дата: Вторник, 26.08.2008, 20:55 | Сообщение # 53
26.08.2008 |
Болеет за:
Игрок основы:
Группа: Пользователи
Регистрация: 15.04.2008
Сообщений: 812
Откуда: (RU)
Награды: 8
Репутация: 11 ±
Статус: Offline
|
|
MARODER, у HSV-символ Динозаврик Дино.Унион Берлин-Eisern(пер.-Железный),Динамо Берлин-ФК Штази,Герта как уже писалось- Старая Дама.И новая фенечка с подачи Die Toten Hosen-не FC Bayern,а SV Bayern!!!TSV 1860 Muenchen еще-Шестидесятники.
MISSION WIEDERAUFSTIEG!!!
Сообщение отредактировал denisbogachev - Вторник, 26.08.2008, 20:58
| |
|
|
|
|
|
|
|
Hannover96 |
|
Дата: Четверг, 09.10.2008, 16:15 | Сообщение # 54
09.10.2008 |
Болельщик Ганновера
Главный тренер:
Группа: Проверенные
Регистрация: 20.12.2006
Сообщений: 1835
Откуда: (DE)
Награды: 9
Репутация: 33 ±
Статус: Offline
|
|
Quote (Ben_laden) "Die Roten"-такое слышал Это ты про Hannover 96 слышал?  Добавлено (09.10.2008, 16:15)
---------------------------------------------
Quote (Ромчик) Вердер - Балалайщики
И как будет "балалайщики" по-немецки?  Quote (ARST) Боруссия Дортмунд - котлы (Dort - котёл, Mund - варит), если я не ошибаюсь
Ошибаешься. И Dort - не котел, и Mund - не варит. 
EINMAL ROT - IMMER ROT!
kein Mann ohne Verein
Сообщение отредактировал Hannover96 - Вторник, 26.08.2008, 20:59
| |
|
|
|
|
|
|
|
Naramulka |
|
Дата: Вторник, 14.10.2008, 13:16 | Сообщение # 55
14.10.2008 |
Болеет за:
Юниор:
Группа: Пользователи
Регистрация: 13.10.2008
Сообщений: 281
Откуда: (BY)
Награды: 4
Репутация: 13 ±
Статус: Offline
|
|
Про Вердер - музыкантами их как-то принято в русскоговорящем пространстве называть - в Германии же ну оч редко я слышала такое название. На счет fishkoepfe - да, это есть, и как говорилось выше - так называют многие команды севера. вообще же, в большинстве источников Вердер называют бело-зелеными (по форме), когда была форма с примесями оранжевого - слышала и такое название - Попугаи (die Papageien). Кто-то вспоминал балет - белый балет (Weisser Balett) называли когда-то Баварию по белой форме и стилю игры. Schalke 04: Плуты, кобальтовые, горняки
Stuttgart: die Schwaben (швабы), die Roten (красные)
Красные черти - Кайзерслаутерн Quote (bayer04fan) И новая фенечка с подачи Die Toten Hosen-не FC Bayern,а SV Bayern!! В чем прикол?)
А прикол похоже в том, что штаники сместили 2 названия - SV Werder и FC Bayern :)
| |
|
|
|
|
|
|
|
SANTO |
|
Дата: Среда, 12.11.2008, 16:26 | Сообщение # 56
12.11.2008 |
Болельщик Боруссии Д
Подающий мячики:
Группа: Пользователи
Регистрация: 12.11.2008
Сообщений: 56
Откуда: (UA)
Награды: 0
Репутация: 0 ±
Статус: Offline
|
|
Самое смешное что игроков Кёлна всё время называют козлами и они не обижаются, а наших попробовали б назвать ... Добавлено (12.11.2008, 16:26)
---------------------------------------------
Слышал Боруссию Дортмунд называют попугайчиками (перикитос) , или черно-желтые (Die Schwarzgelben).
| |
|
|
|
|
|
|
|
BVB-Russe |
|
Дата: Среда, 12.11.2008, 18:21 | Сообщение # 57
12.11.2008 |
Болеет за:
Президент клуба:
Группа: Пользователи
Регистрация: 12.11.2008
Сообщений: 3014
Откуда: (RU)
Награды: 27
Репутация: 57 ±
Статус: Offline
|
|
Quote (Hannover96) Ошибаешься. И Dort - не котел, и Mund - не варит.
Совершенно верно: Dort с немецкого "там", Mund-"рот".
Что касается прозвищ Боруссии Д, то ее игроков еще называли и за игру в эру Хитцфельда, и за форму (это и по основным цветам логично) "Тигры" из Дортмунда.Добавлено (12.11.2008, 18:21)
---------------------------------------------
Quote (MARODER) Наверное из-за того, что Гамбург один из самых старых клубов Германии
Гамбург хотя не самый старый клуб Германии (Бохум основан раньше в 1848 году), но есть некоторые споры по поводу того, что все же именно позже был основан Гамбург, а не в 1887 году, так как первоначально это был как атлетический клуб, а не футбольный, поэтому и играть они начали позднее, чем основание клуба гласит. ;)
 
| |
|
|
|
|
|
|
|
Nico |
|
Дата: Пятница, 28.11.2008, 16:17 | Сообщение # 58
28.11.2008 |
Болельщик Кельна
Игрок основы:
Группа: Пользователи
Регистрация: 03.10.2008
Сообщений: 820
Откуда: (RU)
Награды: 9
Репутация: 18 ±
Статус: Offline
|
|
Я часто слышу что Шальке называют кобальтовыми. А в России некоторые остряки именуют "Немецким Филиалом Зенита" наверное из-за их тит. спонсора Gazprom)))
| |
|
|
|
|
|
|
|
jimmy |
|
Дата: Вторник, 09.12.2008, 19:33 | Сообщение # 59
09.12.2008 |
Болельщик Баварии
Игрок основы:
Группа: Пользователи
Регистрация: 18.08.2008
Сообщений: 803
Откуда: (US)
Награды: 6
Репутация: 18 ±
Статус: Offline
|
|
"Ротхозе" - официальное и самое распространённое прозвище Баварии с давних времён Добавлено (09.12.2008, 19:33)
---------------------------------------------
И, кстати, кто не знает - "ротхозе" означает - "красно-штанники"
| |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
Переводчики собрались тут